Bill Murray-t kétszer is megharapta a filmbeli társa - aztán kiderült az igazság

Az Idétlen időkig mára a kilencvenes évek egyik legnagyobb kultuszfilmje lett, Bill Murray számára azonban a forgatás bizonyos pillanatai kevésbé lehettek viccesek. A színész ugyanis nemcsak együtt dolgozott egy valódi mormotával, hanem az állat két egymást követő napon meg is harapta. A történet legőrültebb részét azonban csak ezután tudta meg.

Murray a Hot Ones vendégeként mesélt arról, mi történt az 1993-as romantikus vígjáték forgatásán. A filmben Phil Connors meteorológust alakította, aki ugyanazt a februári napot kénytelen újra és újra átélni. A történet fontos szereplője természetesen Punxsutawney Phil, a mormota is. Csakhogy Murray négylábú kollégája a kamerák mögött korántsem bizonyult olyan könnyen kezelhetőnek.

Még az acélkesztyűn is átharapott

A színész elmondása szerint a mormota két egymást követő napon harapta meg. A sérülés ráadásul évtizedekkel később is látható: a Hot Onesban Murray megmutatta az egyik ujján maradt csomót, amely állítása szerint a harapás következménye. Az első eset után úgy gondolta, másnap már túljár az állat eszén. A jelenethez viselt kesztyűje alá egy acélból készült horgászkesztyűt húzott, abban bízva, hogy azon biztosan nem jutnak át a mormota fogai. Tévedett. Murray szerint az állat fogai az acélkesztyűn is áthatoltak. Nem meglepő, hogy ekkor már az állat gondozóit hibáztatta, és dühösen azt kérdezgette, ki a fenének sikerült így betanítania ezt a mormotát. A válaszra azonban valószínűleg ő sem számított.

Bill Murray ekkor tudta meg, hogy a mormota vadon élő állat volt

Az állatgondozók ugyanis közölték vele, hogy a mormotát valójában senki sem idomította. Vadállat volt. Murray visszaemlékezése szerint a stábból azt mondták neki, hogy nagyjából két héttel korábban fogták be egy közeli mezőn. A színész ekkor döbbent rá igazán, milyen jeleneteket forgattak le együtt. Nemcsak kézben tartotta az állatot: olyan autós jelenetet is készítettek, amelyben közvetlenül mellette volt, sőt a film egyik emlékezetes pillanatában úgy tűnik, mintha maga a mormota vezetné az autót. „Szóval azt kapod, amiért fizetsz” - összegezte a történetet a rá jellemző humorral.

Nem ez az egyetlen őrült Bill Murray-forgatási történet

A színész ugyanebben az interjúban egy másik régi filmes legendát is megerősített. Az 1996-os Tökös tekés című vígjáték bowlingjeleneteiben valóban ő maga dobta a strike-okat, nem pedig trükkel vagy ügyes vágással oldották meg azokat. Murray azt mondta, ezzel legalább sok nyersanyagot megspórolt a stábnak, ugyanis minden olyan dobása, amely végül bekerült a filmbe, valódi strike volt. Amikor pedig arról kérdezték, melyik saját filmjére a legbüszkébb, nem az Idétlen időkig címét mondta. Jim Jarmusch 2005-ös Hervadó virágok című dramedyjét választotta, amelyről úgy fogalmazott, nem gondolta, hogy annál jobbat tudna csinálni.

Az Idétlen időkig viszont ezek után egészen más élmény lehet újranézni. Különösen azokat a jeleneteket, amelyekben Bill Murray feltűnően közel kerül négylábú kollégájához.