Borítókép: Toplista: A 10 legjobb idézet a Micimackóból, ami bizonyítja, hogy Karinthy a legnagyobb zseni Forrás: Methuen and Co. Ltd.

Toplista: A 10 legjobb idézet a Micimackóból, ami bizonyítja, hogy Karinthy a legnagyobb zseni

Tihanyi Luca szerző fotója
Utoljára frissítve:
A világ leghíresebb medvéje nemcsak gyerekként, hanem felnőttként is rengeteget taníthat nekünk az életről, szeretetről, barátságról és magunkról.

Emlékszem, amikor gyerekként anyukám esti meseként a Micimackót olvasta a testvéremnek és nekem. Olyan volt ez, mintha egy filmből lépett volna elő a jelenet: mi csendben hallgattuk a bájos történetet, ami azonban rendszerint hamar félbeszakadt. Anyukám ugyanis néhány oldal után már annyira nevetett, hogy a könnye is kicsordult. Mi pedig csak értetlenül néztünk, ő pedig a röhögéstől képtelen volt megmagyarázni, mi a titok nyitja. Egyetlen mondatot tudott kipréselni magából: „Karinthy egy igazi zseni!”.

Évekkel később, amikor egy kávé mellett beszélgettünk, újra eszembe jutott ez a régi emlék, és megkérdeztem: „Mi volt olyan vicces?”. Anyukám csak mosolygott, és azt felelte: „Ezt a nyelvi bravúrt, ahogy Karinthy használja a magyar nyelvet, nem lehet elmesélni, ezt olvasni kell”. Majd a kezembe nyomta a könyvét, amelynek szinte minden oldalát telepakolta színes postitekkel egy-egy gondolatnál. És elkezdtem olvasni… Akkor értettem meg igazán, hogy nem véletlenül idéznek belőle még ma is annyian - és miért röhögött annyit anyám! A Micimackó valójában sokkal több gyerekkönyvnél: vicces, gondolatébresztő és megható gondolatok kincsesládája az emberről, önmagunkról, a barátságról és az életről. Most mutatom a 10 legjobb Micimackó idézetet, ami nekem is bebizonyította, hogy Karinthy tényleg zseni!

Kattints a galériára, és mutatjuk a 10 legjobb idézetet a Micimackóból Karinthy fordításában!